"fruit" meaning in All languages combined

See fruit on Wiktionary

Noun [Francese]

Forms: fruits [plural]
  1. la maturazione dell'ovario di un fiore: frutto;
    Sense id: it-fruit-fr-noun-dyLY-H6v Topics: botany
  2. frutto falso o parte commestibile di una pianta a forma di frutto e in particolare di sapore dolce o dolciastro: frutto; Tags: broadly
    Sense id: it-fruit-fr-noun-N-WXi3Fk
  3. rendita finanziaria: frutto;
    Sense id: it-fruit-fr-noun-M7~iSryB Topics: economics
  4. il prodotto del concepimento: figlio, frutto; Tags: rare
    Sense id: it-fruit-fr-noun-9P8DazMD
  5. ricompensa, prodotto di un'attivita: frutto; Tags: figuratively
    Sense id: it-fruit-fr-noun-52qynF1M
  6. conseguenza, effetto: frutto; Tags: figuratively
    Sense id: it-fruit-fr-noun-IfeALxaP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Sostantivi in francese

Noun [Francese]

  1. portata di un pasto: frutta; Tags: archaic
    Sense id: it-fruit-fr-noun-vl23EY3a
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Sostantivi in francese

Noun [Inglese]

Forms: fruits [plural]
  1. la maturazione dell'ovario di un fiore: frutto
    Sense id: it-fruit-en-noun-iSyj-kc2 Topics: botany
  2. frutto falso o parte commestibile di una pianta a forma di frutto: frutto Tags: broadly
    Sense id: it-fruit-en-noun-yGAGh0Kz
  3. parte commestibile di una pianta di sapore dolce o dolciastro Tags: broadly
    Sense id: it-fruit-en-noun-v47UMTrl
  4. maschio omosessuale o effemminato Tags: pejorative
    Sense id: it-fruit-en-noun-NyHfshuR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Inglese]

  1. insieme di frutti: frutta, frutti
    Sense id: it-fruit-en-noun-W7DN0-aW
  2. il prodotto o la ricompensa per un lavoro o uno sforzo: frutti, frutto Tags: figuratively
    Sense id: it-fruit-en-noun-SBKeAvBT
  3. la discendenza di un matrimonio: figlio, figlia, prole Tags: figuratively
    Sense id: it-fruit-en-noun-cHFfyRIg
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Olandese]

  1. frutta
    Sense id: it-fruit-nl-noun-zwAhFWEs
  2. frutto
    Sense id: it-fruit-nl-noun-apXcqY9V Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Sostantivi in olandese
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in francese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino \"fructus\", participio passato di \"frui\" cioè \"fruire\", quindi: \"ciò che si fruisce [della pianta]\"."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fruits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "la maturazione dell'ovario di un fiore: frutto;"
      ],
      "id": "it-fruit-fr-noun-dyLY-H6v",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frutto falso o parte commestibile di una pianta a forma di frutto e in particolare di sapore dolce o dolciastro: frutto;"
      ],
      "id": "it-fruit-fr-noun-N-WXi3Fk",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rendita finanziaria: frutto;"
      ],
      "id": "it-fruit-fr-noun-M7~iSryB",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "il prodotto del concepimento: figlio, frutto;"
      ],
      "id": "it-fruit-fr-noun-9P8DazMD",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ricompensa, prodotto di un'attivita: frutto;"
      ],
      "id": "it-fruit-fr-noun-52qynF1M",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conseguenza, effetto: frutto;"
      ],
      "id": "it-fruit-fr-noun-IfeALxaP",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fruit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in francese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino \"fructus\", participio passato di \"frui\" cioè \"fruire\", quindi: \"ciò che si fruisce [della pianta]\"."
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "portata di un pasto: frutta;"
      ],
      "id": "it-fruit-fr-noun-vl23EY3a",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "collective",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "fruit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dal francese antico \"fruit\" (vedi)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fruits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "la maturazione dell'ovario di un fiore: frutto"
      ],
      "id": "it-fruit-en-noun-iSyj-kc2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frutto falso o parte commestibile di una pianta a forma di frutto: frutto"
      ],
      "id": "it-fruit-en-noun-yGAGh0Kz",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parte commestibile di una pianta di sapore dolce o dolciastro"
      ],
      "id": "it-fruit-en-noun-v47UMTrl",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "maschio omosessuale o effemminato"
      ],
      "id": "it-fruit-en-noun-NyHfshuR",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "word": "fruit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Parole in inglese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi privi dell'indicazione della lingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dal francese antico \"fruit\" (vedi)."
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a piece of fruit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insieme di frutti: frutta, frutti"
      ],
      "id": "it-fruit-en-noun-W7DN0-aW"
    },
    {
      "glosses": [
        "il prodotto o la ricompensa per un lavoro o uno sforzo: frutti, frutto"
      ],
      "id": "it-fruit-en-noun-SBKeAvBT",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "la discendenza di un matrimonio: figlio, figlia, prole"
      ],
      "id": "it-fruit-en-noun-cHFfyRIg",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "collective",
    "invariable"
  ],
  "word": "fruit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in olandese",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Olandese",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "frutta"
      ],
      "id": "it-fruit-nl-noun-zwAhFWEs"
    },
    {
      "glosses": [
        "frutto"
      ],
      "id": "it-fruit-nl-noun-apXcqY9V",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fruit"
}
{
  "categories": [
    "Sostantivi in francese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino \"fructus\", participio passato di \"frui\" cioè \"fruire\", quindi: \"ciò che si fruisce [della pianta]\"."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fruits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "la maturazione dell'ovario di un fiore: frutto;"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frutto falso o parte commestibile di una pianta a forma di frutto e in particolare di sapore dolce o dolciastro: frutto;"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rendita finanziaria: frutto;"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "il prodotto del concepimento: figlio, frutto;"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ricompensa, prodotto di un'attivita: frutto;"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conseguenza, effetto: frutto;"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fruit"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in francese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latino \"fructus\", participio passato di \"frui\" cioè \"fruire\", quindi: \"ciò che si fruisce [della pianta]\"."
  ],
  "lang": "Francese",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "portata di un pasto: frutta;"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "collective",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "fruit"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi in inglese"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dal francese antico \"fruit\" (vedi)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fruits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "la maturazione dell'ovario di un fiore: frutto"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frutto falso o parte commestibile di una pianta a forma di frutto: frutto"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "parte commestibile di una pianta di sapore dolce o dolciastro"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "maschio omosessuale o effemminato"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "word": "fruit"
}

{
  "categories": [
    "Parole in inglese",
    "Sostantivi privi dell'indicazione della lingua"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dal francese antico \"fruit\" (vedi)."
  ],
  "lang": "Inglese",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "a piece of fruit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insieme di frutti: frutta, frutti"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "il prodotto o la ricompensa per un lavoro o uno sforzo: frutti, frutto"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "la discendenza di un matrimonio: figlio, figlia, prole"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "collective",
    "invariable"
  ],
  "word": "fruit"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in olandese"
  ],
  "lang": "Olandese",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "frutta"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "frutto"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "fruit"
}

Download raw JSONL data for fruit meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the itwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.